Privacy Policy

Crovax Capital GmbH mit Sitz in Zumikon, Schweiz (nachfolgend "wir", "uns" oder "Molteo") nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Molteo-Plattform (www.molteo.de und zugehörige Applikationen) erheben, verarbeiten und nutzen.

Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung sorgfältig, bevor Sie personenbezogene Daten übermitteln.

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die vor, während oder nach Beendigung unserer Geschäftsbeziehung über die Website www.molteo.de, über öffentlich zugängliche Quellen, von Behörden, öffentlichen Registern und direkt von Ihnen erhoben werden.

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung im Sinne des Schweizerischen Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) sowie der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Crovax Capital GmbH Chapfstrasse 102 8126 Zumikon, Schweiz Handelsregister Kanton Zürich: CHE-309.490.623 E-Mail: info@molteo.de Web: www.molteo.de

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse kontaktieren.

1. Anwendbare Datenschutzgesetze

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit:

dem Schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) vom 25. September 2020;

der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO/GDPR) - soweit anwendbar für Nutzer mit Wohnsitz in der EU/EWR;

weiteren anwendbaren nationalen Datenschutzgesetzen.

Die Schweiz verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, wonach die Schweiz ein angemessenes Datenschutzniveau bietet.

1. Art und Umfang der Datenverarbeitung

3.1 B2B-Natur unserer Dienstleistung

Molteo ist eine Business-to-Business (B2B) Software-Lösung. Dies bedeutet, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten eine Nebentätigkeit zum Hauptzweck der Bereitstellung unserer Dienstleistungen an Geschäftskunden darstellt. Dennoch verarbeiten wir gewisse personenbezogene Daten, um unsere Dienstleistungen vertragsgemäss erbringen zu können.

3.2 Kundendaten (Kontakt- und Administratorendaten)

Um unsere Dienstleistungen für Sie als Geschäftskunde erbringen zu können, verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten von Kontaktpersonen und Administratoren bei unseren Geschäftskunden:

Vor- und Nachname

E-Mail-Adresse

Telefonnummer

Firmenname und Unternehmensadresse

Berufsbezeichnung/Position

Rechnungsadresse und Zahlungsinformationen

Zweck der Verarbeitung:

Vertragsabwicklung und Erbringung unserer Dienstleistungen

Kundenbetreuung und technischer Support

Rechnungsstellung und Zahlungsabwicklung

Kommunikation bezüglich Updates und Wartungsarbeiten

Rechtsgrundlage:

Schweiz: Art. 31 Abs. 1 DSG (Vertragserfüllung)

EU/EWR: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

Soweit Rechnungsdaten betroffen sind: gesetzliche Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO / Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG)

Aufbewahrungsdauer:

Aktive Kundendaten: Für die Dauer des Vertragsverhältnisses

Nach Vertragsende: Bis zu 6 Monate für betriebliche Zwecke

Rechnungsdaten: 10 Jahre gemäss schweizerischen steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten (Art. 958f OR)

Bei rechtlichen Streitigkeiten: Bis zur endgültigen Klärung der Streitigkeit

3.3 Benutzerprofildaten (Mitarbeiter unserer Kunden)

Unsere Geschäftskunden haben die Möglichkeit, Benutzerprofile für ihre Mitarbeiter in der Molteo-Plattform zu erstellen. In diesem Zusammenhang verarbeiten wir:

Vor- und Nachname der Mitarbeiter

E-Mail-Adresse

Telefonnummer (optional)

Profilbild (freiwillig)

Arbeitszeitdaten, Projektdaten und weitere betriebliche Informationen, die vom Kunden eingegeben werden

Wichtig: Bei der Verarbeitung von Benutzerprofildaten handeln wir als Auftragsverarbeiter im Auftrag unseres Geschäftskunden (Ihr Arbeitgeber). Der Geschäftskunde ist in diesem Fall der Verantwortliche für die Datenverarbeitung und trägt die datenschutzrechtliche Verantwortung.

Zweck der Verarbeitung:

Bereitstellung der Molteo-Plattform-Funktionalitäten (Personalplanung, Zeiterfassung, Baudokumentation, Ressourcenverwaltung) im Auftrag des Geschäftskunden.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO i.V.m. Art. 28 DSGVO (Auftragsverarbeitung)

Art. 9 DSG (Auftragsbearbeitung)

Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) zwischen Crovax Capital GmbH und dem Geschäftskunden

Ihre Rechte als betroffene Person:

Wenn Sie Mitarbeiter eines unserer Geschäftskunden sind und Ihre Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten ausüben möchten (z.B. Auskunft, Berichtigung, Löschung), wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Arbeitgeber als Verantwortlichen. Wir unterstützen unsere Kunden gerne bei der Erfüllung solcher Anfragen, sofern wir vom Kunden dazu angewiesen werden.

Aufbewahrungsdauer:

Die Aufbewahrungsdauer wird durch den Auftragsverarbeitungsvertrag mit dem jeweiligen Geschäftskunden festgelegt. In der Regel werden Benutzerdaten innerhalb kurzer Zeit nach Beendigung des Kundenvertrags oder auf Anweisung des Kunden gelöscht.

3.4 Website-Nutzung und Anfragen

3.4.1 Allgemeine Website-Nutzung

Bei jedem Zugriff auf unsere Website www.molteo.de werden automatisch folgende technische Daten erfasst:

IP-Adresse des zugreifenden Geräts

Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Name und URL der abgerufenen Seite

Übertragene Datenmenge

Meldung über erfolgreichen Abruf

Browser-Typ und Version

Betriebssystem

Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Zweck der Verarbeitung:

Gewährleistung der technischen Funktionsfähigkeit der Website

Sicherstellung der Systemsicherheit

Fehleranalyse und -behebung

Statistische Auswertungen zur Optimierung unseres Angebots (anonymisiert)

Rechtsgrundlage:

Schweiz: Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG (überwiegendes Interesse)

EU/EWR: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Aufbewahrungsdauer: 7 Tage, danach automatische Löschung oder Anonymisierung.

3.4.2 Kontaktaufnahme und Chat-Funktion

Wenn Sie uns über unser Kontaktformular, per E-Mail oder über unsere Chat-Funktion kontaktieren, verarbeiten wir folgende Daten:

Name (sofern angegeben)

E-Mail-Adresse

Telefonnummer (sofern angegeben)

Inhalt Ihrer Nachricht

Zeitpunkt der Kontaktaufnahme

Zweck der Verarbeitung:

Beantwortung Ihrer Anfrage

Bereitstellung von Informationen über unsere Dienstleistungen

Organisation von Produkt-Demonstrationen

Rechtsgrundlage:

Schweiz: Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG (überwiegendes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage)

EU/EWR: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Aufbewahrungsdauer: Bis zu 6 Monate nach Abschluss der Korrespondenz, sofern keine geschäftliche Beziehung zustande kommt.

3.5 Marketing und Newsletter

3.5.1 E-Mail-Marketing an Bestandskunden

Wir verwenden die E-Mail-Adressen unserer Geschäftskunden, um Informationen über ähnliche Produkte und Dienstleistungen zu versenden, sofern:

Sie uns Ihre E-Mail-Adresse im Rahmen der Geschäftsbeziehung mitgeteilt haben, und

Sie der Verwendung nicht widersprochen haben.

Rechtsgrundlage:

Schweiz: Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG (überwiegendes Interesse)

EU/EWR: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Unter Beachtung des Schweizer Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG, Art. 3 Abs. 1 lit. u)

Sie können der Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse zu Werbezwecken jederzeit widersprechen, ohne dass hierfür andere als Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen. Jede Werbe-E-Mail enthält einen Abmelde-Link.

3.5.2 Newsletter (mit Einwilligung)

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse ausschliesslich zum Versand von Informationen über unsere Dienstleistungen, Produktneuheiten und Branchennews.

Verarbeitete Daten:

E-Mail-Adresse

Name (optional)

Unternehmen (optional)

Zeitpunkt der Anmeldung

IP-Adresse bei der Anmeldung (zum Nachweis der Einwilligung)

Rechtsgrundlage:

Schweiz: Art. 31 Abs. 1 DSG (Einwilligung)

EU/EWR: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Widerruf:

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Abmelde-Link in jeder Newsletter-E-Mail nutzen oder uns unter info@molteo.de kontaktieren.

Aufbewahrungsdauer: Bis zum Widerruf der Einwilligung.

3.5.3 Kontaktaufnahme zu potenziellen Kunden (Lead-Generierung)

Im Rahmen unserer B2B-Marketingaktivitäten nutzen wir öffentlich verfügbare Informationen (z.B. von Unternehmenswebsites, LinkedIn, Handelsregister), um potenzielle Geschäftskunden zu identifizieren und diese über unsere Dienstleistungen zu informieren.

Verarbeitete Daten:

Name der Kontaktperson

E-Mail-Adresse (geschäftlich)

Telefonnummer (geschäftlich)

Unternehmensname

Berufsbezeichnung/Position

LinkedIn-Profil-URL (sofern öffentlich verfügbar)

Zweck der Verarbeitung:

B2B-Marketing und Präsentation unserer Dienstleistungen an potenzielle Geschäftskunden gemäss den Schweizer und EU-Marketingregeln.

Rechtsgrundlage:

Schweiz: Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG (überwiegendes Interesse am B2B-Marketing)

EU/EWR: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Unter Beachtung des UWG (Art. 3 Abs. 1 lit. u)

Wir kontaktieren ausschliesslich geschäftliche E-Mail-Adressen und Telefonnummern und respektieren alle Widersprüche gegen Marketing-Kontaktaufnahmen.

Aufbewahrungsdauer: Bis kein Interesse seitens des potenziellen Kunden gezeigt wird oder ein Widerspruch erfolgt.

1. Cookies und Tracking-Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Tracking-Technologien, um die Funktionalität zu gewährleisten und die Nutzererfahrung zu verbessern.

4.1 Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Sie ermöglichen es der Website, bestimmte Informationen über Ihre Nutzung zu speichern und Sie bei einem erneuten Besuch wiederzuerkennen.

4.2 Von uns verwendete Cookies und Tracking-Tools

Wir setzen folgende Kategorien von Cookies ein:

4.2.1 Technisch notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website zwingend erforderlich und können nicht deaktiviert werden.

Beispiele:

Session-Cookies zur Aufrechterhaltung Ihrer Anmeldung

Cookies zur Speicherung Ihrer Spracheinstellung

Cookies zur Sicherstellung der Website-Sicherheit

Rechtsgrundlage: Art. 31 Abs. 1 DSG / Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

4.2.2 Analyse- und Performance-Cookies

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher mit unserer Website interagieren, indem Informationen anonym erfasst und gemeldet werden.

Von uns verwendete Tools:

Segment Analytics: Erfasst Ereignisse wie "Preisseite besucht", "Demo-Anfrage", "Newsletter-Anmeldung". Die Daten werden anonymisiert und dienen ausschliesslich zur Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen.

Rechtsgrundlage: Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG / Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Website-Optimierung)

4.2.3 Marketing- und Werbe-Cookies

Diese Cookies werden verwendet, um Werbung relevanter für Sie und Ihre Interessen zu gestalten.

Von uns verwendete Tools (nur mit Ihrer Einwilligung):

HubSpot Website Tracker: Überprüft, ob ein Lead von HubSpot unsere Website besucht. Anbieter: HubSpot Inc., USA. Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Facebook Pixel: Ermöglicht es uns zu überprüfen, ob Personen, die wir über Facebook-Werbung ansprechen, unsere Website besuchen. Anbieter: Meta Platforms Inc., USA.

AutopilotHQ Cookie: Überprüft, ob ein Lead-Kontakt von AutopilotHQ die Website besucht. Anbieter: Ortto (AutopilotHQ), USA.

Rechtsgrundlage: Art. 31 Abs. 1 DSG / Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

4.3 Ihre Wahlmöglichkeiten

Beim ersten Besuch unserer Website erscheint ein Cookie-Banner, über den Sie Ihre Einwilligung zu nicht-notwendigen Cookies erteilen oder ablehnen können. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website anpassen.

Darüber hinaus können Sie Cookies in Ihren Browser-Einstellungen verwalten oder löschen. Beachten Sie, dass die Deaktivierung von Cookies die Funktionalität unserer Website beeinträchtigen kann.

1. Datensicherheit und technische Massnahmen

Wir haben umfassende technische und organisatorische Massnahmen implementiert, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbeabsichtigter oder unrechtmässiger Zerstörung, Verlust, Veränderung, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

5.1 Technische Sicherheitsmassnahmen

SSL/TLS-Verschlüsselung für die gesamte Datenübertragung über die Website

Verschlüsselte Speicherung sensibler Daten in unseren Datenbanken

Regelmässige Sicherheitsupdates und Patches unserer Systeme

Firewalls und Intrusion-Detection-Systeme

Regelmässige Sicherheits-Audits und Penetrationstests

Backup-Systeme zur Sicherstellung der Datenverfügbarkeit

5.2 Organisatorische Sicherheitsmassnahmen

Zugriffskontrollsysteme: Nur autorisierte Mitarbeiter haben Zugang zu personenbezogenen Daten

Schulung unserer Mitarbeiter in Datenschutz und Datensicherheit

Vertraulichkeitsverpflichtungen für alle Mitarbeiter

Dokumentierte Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien

Regelmässige Überprüfung und Aktualisierung unserer Sicherheitsmassnahmen

Trotz dieser Massnahmen weisen wir darauf hin, dass keine Datenübertragung über das Internet oder elektronische Speicherung vollständig sicher ist. Wir empfehlen Ihnen daher, auch selbst Sicherheitsvorkehrungen zu treffen (z.B. sichere Passwörter verwenden, Passwörter regelmässig ändern).

1. Weitergabe von Daten an Dritte

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur in den nachfolgend beschriebenen Fällen an Dritte weiter:

6.1 Auftragsverarbeiter (Service-Provider)

Wir arbeiten mit sorgfältig ausgewählten Dienstleistern zusammen, die uns bei der Erbringung unserer Dienstleistungen unterstützen (Auftragsverarbeiter gemäss Art. 9 DSG / Art. 28 DSGVO). Diese Dienstleister verarbeiten personenbezogene Daten ausschliesslich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen.

Kategorien von Auftragsverarbeitern:

IT-Dienstleister und Hosting-Provider

E-Mail-Service-Provider (für Newsletter und Marketing)

Zahlungsdienstleister

Cloud-Storage-Anbieter

Kundensupport-Tools

Mit allen Auftragsverarbeitern haben wir Auftragsverarbeitungsverträge gemäss Art. 9 DSG bzw. Art. 28 DSGVO abgeschlossen, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten.

6.2 Externe Verantwortliche

In bestimmten Fällen geben wir Ihre personenbezogenen Daten an externe Verantwortliche (unabhängige Datenverantwortliche) weiter, wenn dies rechtlich vorgeschrieben ist oder sich aus dem Vertragsverhältnis ergibt:

Treuhänder und Steuerberater (zur Erfüllung steuerrechtlicher Pflichten)

Rechtsanwälte (im Falle von Rechtsstreitigkeiten)

Behörden und Gerichte (bei gesetzlichen Verpflichtungen)

Zahlungsnetzwerke (für die Zahlungsabwicklung, z.B. SEPA)

Wirtschaftsprüfer (im Rahmen gesetzlicher Prüfungspflichten)

6.3 Unternehmenstransaktionen

Im Falle einer Unternehmensübernahme, Fusion, Umstrukturierung oder eines Verkaufs von Vermögenswerten können personenbezogene Daten an den Erwerber oder die beteiligte Partei übertragen werden. Wir werden Sie in einem solchen Fall angemessen informieren.

1. Datenübermittlung ins Ausland

Wir speichern und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich in der Schweiz oder im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR).

7.1 Hosting-Standorte

Unsere Hauptserver befinden sich in der Schweiz. Einige redundante Backup-Systeme können sich in Rechenzentren innerhalb der EU/EWR befinden.

7.2 Datenübermittlung in Drittstaaten

In folgenden spezifischen Fällen kann eine Datenübermittlung in Drittstaaten ausserhalb der Schweiz/EU/EWR erfolgen:

HubSpot (E-Mail-Marketing und CRM): HubSpot Inc., USA. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln. HubSpot bietet zudem zusätzliche Sicherheitsmassnahmen gemäss DSGVO. Unsere Vereinbarung mit HubSpot ist auf Anfrage erhältlich.

AutopilotHQ/Ortto (E-Mail-Marketing): Ortto (ehemals AutopilotHQ) Inc., USA. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

Für alle Datenübermittlungen in Drittstaaten stellen wir sicher, dass angemessene Garantien gemäss Art. 16 DSG bzw. Art. 44 ff. DSGVO bestehen. Dies erfolgt insbesondere durch:

Abschluss von EU-Standardvertragsklauseln

Einhaltung zusätzlicher Sicherheitsmassnahmen

Regelmässige Überprüfung der Datenschutzpraktiken unserer Partner

Sie können jederzeit eine Kopie der relevanten Garantien (z.B. Standardvertragsklauseln) bei uns anfordern: info@molteo.de

1. Ihre Datenschutzrechte

Sie haben in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten folgende Rechte:

8.1 Auskunftsrecht (Art. 25 DSG / Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, von uns Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten. Dies umfasst Informationen über:

die Verarbeitungszwecke

die Kategorien personenbezogener Daten

die Empfänger oder Kategorien von Empfängern

die geplante Speicherdauer

das Bestehen weiterer Rechte (Berichtigung, Löschung, etc.)

die Herkunft der Daten, sofern nicht direkt bei Ihnen erhoben

8.2 Recht auf Berichtigung (Art. 32 DSG / Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

8.3 Recht auf Löschung (Art. 32 DSG / Art. 17 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern:

die Daten für die ursprünglichen Zwecke nicht mehr erforderlich sind

Sie Ihre Einwilligung widerrufen und keine andere Rechtsgrundlage besteht

Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben und keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vorliegen

die Daten unrechtmässig verarbeitet wurden

die Löschung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist

Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten, zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder aus Gründen des öffentlichen Interesses erforderlich ist.

8.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn:

Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten (für die Dauer der Überprüfung)

die Verarbeitung unrechtmässig ist, Sie aber anstelle der Löschung die Einschränkung verlangen

wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie diese aber zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen

Sie Widerspruch eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob unsere berechtigten Gründe überwiegen

8.5 Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 28 DSG / Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, sofern:

die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht, und

die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt

8.6 Widerspruchsrecht (Art. 30 DSG / Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, sofern die Verarbeitung auf einem berechtigten Interesse beruht (Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG / Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Widerspruch gegen Direktwerbung: Sie haben das Recht, jederzeit und ohne Angabe von Gründen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung zu widersprechen. Nach Ausübung dieses Widerspruchsrechts werden wir Ihre Daten nicht mehr zu Werbezwecken verarbeiten.

8.7 Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

8.8 Ausübung Ihrer Rechte

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:

Crovax Capital GmbH Datenschutz E-Mail: info@molteo.de Postadresse: Chapfstrasse 102, 8126 Zumikon, Schweiz

Wir werden Ihre Anfrage in der Regel innerhalb von 30 Tagen beantworten. In komplexen Fällen kann diese Frist auf bis zu 60 Tage verlängert werden, worüber wir Sie rechtzeitig informieren.

Zur Überprüfung Ihrer Identität können wir zusätzliche Informationen anfordern, um sicherzustellen, dass die personenbezogenen Daten nicht unbefugt offengelegt werden.

1. Beschwerderecht bei Aufsichtsbehörden

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

9.1 Zuständige Schweizer Behörde

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB) Feldeggweg 1 3003 Bern, Schweiz Telefon: +41 58 462 43 95 E-Mail: info@edoeb.admin.ch Web: www.edoeb.admin.ch

9.2 Zuständige EU-Behörden

Wenn Sie in einem EU-/EWR-Land wohnen, können Sie sich auch an die Datenschutz-Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes wenden. Eine Liste der EU-Datenschutzbehörden finden Sie unter: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_de

Beispielhaft für Deutschland:

Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Graurheindorfer Str. 15353117 Bonn, DeutschlandTelefon: +49 (0) 228 99 77 99-0E-Mail: poststelle@bfdi.bund.deWeb: www.bfdi.bund.de

1. Datenspeicherung und Löschfristen

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies für die Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen vorschreiben.

10.1 Übersicht der Aufbewahrungsfristen

Datenkategorie | Aufbewahrungsfrist

Kundenkontaktdaten (aktiv) | Dauer des Vertragsverhältnisses

Kundenkontaktdaten (inaktiv) | Bis zu 6 Monate nach Vertragsende

Rechnungsdaten | 10 Jahre (steuerrechtliche Aufbewahrungspflicht)

Benutzerprofildaten | Gemäss Auftragsverarbeitungsvertrag mit Kunden

Website-Logdaten | 7 Tage, dann Anonymisierung

Kontaktanfragen / Chat | Bis zu 6 Monate nach letzter Korrespondenz

Newsletter-Daten | Bis zum Widerruf der Einwilligung

Marketing-Leads | Bis kein Interesse oder Widerspruch

Cookies (technisch) | Session-Ende oder spezifizierte Dauer

Cookies (Marketing) | Gemäss Einwilligung, max. 12 Monate

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfristen werden die Daten routinemässig und sicher gelöscht, es sei denn, eine weitere Speicherung ist aus rechtlichen Gründen erforderlich (z.B. zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen).

10.2 Anonymisierung

In bestimmten Fällen werden Daten nach Ablauf der Aufbewahrungsfristen nicht gelöscht, sondern anonymisiert, sodass kein Personenbezug mehr hergestellt werden kann. Anonymisierte Daten können für statistische Zwecke unbegrenzt gespeichert werden.

1. Aktualität der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu aktualisieren, um Änderungen in unseren Datenverarbeitungspraktiken, neue gesetzliche Anforderungen oder technologische Entwicklungen widerzuspiegeln.

Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie rechtzeitig informieren, insbesondere wenn sich Änderungen auf Ihre Rechte auswirken. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmässig zu überprüfen.

Die aktuelle Version dieser Datenschutzerklärung ist jederzeit auf unserer Website www.molteo.de abrufbar.

1. Kontakt und Fragen

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben oder Ihre Datenschutzrechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte:

Crovax Capital GmbH Chapfstrasse 102 8126 Zumikon, Schweiz E-Mail: info@molteo.de Web: www.molteo.de

Wir nehmen Ihre Anfragen ernst und werden uns bemühen, Ihnen innerhalb angemessener Zeit zu antworten.